刘武子生日 劉武子生日
封姨吹堕小乌巾,日御横飞十二辰。
汉代皇孙中校尉,唐家供奉谪仙人。
六宫旧唱香奁妩,诸老争偷锦段新。
大小山中千树桂,寿君千岁转诗论。
封姨吹墮小烏巾,日御橫飛十二辰。
漢代皇孫中校尉,唐家供奉謫仙人。
六宮舊唱香奩嫵,諸老爭偷錦段新。
大小山中千樹桂,壽君千歲轉詩論。
分享
译文
封姨吹落我的小乌巾,太阳横飞穿越十二时辰。汉代皇孙担任中校尉,唐代供奉的谪仙人。六宫中古老的歌声传唱着香奁的妩媚,老人们争相偷看新的锦绣段子。大小山中千树桂树,祝您千岁长寿,再论诗篇。封姨吹落我的小烏巾,太陽橫飛穿越十二時辰。漢代皇孫擔任中校尉,唐代供奉的謫仙人。六宮中古老的歌聲傳唱着香奩的嫵媚,老人們爭相偷看新的錦繡段子。大小山中千樹桂樹,祝您千歲長壽,再論詩篇。
注释
封姨:指风神,小乌巾:古代男子戴的帽子。日御:太阳的车驾。汉代皇孙:指汉代皇室的子孙。唐家供奉:指唐代供奉的官员。谪仙人:指被贬谪的仙人。香奁:古代女子盛装梳妆的盒子。锦段:指锦绣的段子。千树桂:指桂花树。千岁:长寿的意思。封姨:指風神,小烏巾:古代男子戴的帽子。日御:太陽的車駕。漢代皇孫:指漢代皇室的子孫。唐家供奉:指唐代供奉的官員。謫仙人:指被貶謫的仙人。香奩:古代女子盛裝梳妝的盒子。錦段:指錦繡的段子。千樹桂:指桂花樹。千歲:長壽的意思。
赏析
这首诗以生动的比喻和丰富的想象描绘了刘武子的生日庆典,通过对历史人物的提及和自然景物的描绘,展现了寿宴的盛况和诗人的祝福之情。诗中运用了丰富的修辞手法,如对仗、夸张等,使诗句富有韵律美和画面感。這首詩以生動的比喻和豐富的想象描繪了劉武子的生日慶典,通過對歷史人物的提及和自然景物的描繪,展現了壽宴的盛況和詩人的祝福之情。詩中運用了豐富的修辭手法,如對仗、誇張等,使詩句富有韻律美和畫面感。