江陵赠蒲术人 江陵贈蒲術人

jiāng líng zèng pú shù rén

项安世 宋代 項安世 宋代

xiàng ān shì · sòng dài

标签: 诗词詩詞

wèichéngdōuxiānmèngdàocáiféngshǔ便biànxīnqīn

jiānglíngjiànshìshìxiàngyánjiā访fǎngāzūn

未赴成都先梦到,才逢蜀客便心亲。

江陵一见蒲居士,似向严家访阿遵。

未赴成都先夢到,才逢蜀客便心親。

江陵一見蒲居士,似向嚴家訪阿遵。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

尚未抵达成都就已经在梦中见到,刚刚遇见蜀地的朋友便觉得亲近。初次见到江陵的蒲居士,就好像是去严家拜访阿遵一样。尚未抵達成都就已經在夢中見到,剛剛遇見蜀地的朋友便覺得親近。初次見到江陵的蒲居士,就好像是去嚴家拜訪阿遵一樣。

注释

蜀客:指从蜀地来的客人;江陵:指江陵的居士,此处可能指某位在江陵的著名人物;严家、阿遵:均指代人名,具体身份待考。蜀客:指從蜀地來的客人;江陵:指江陵的居士,此處可能指某位在江陵的著名人物;嚴家、阿遵:均指代人名,具體身份待考。

赏析

这首诗表达了诗人对成都的向往和对远方朋友的深厚情谊,初次见到蒲居士的亲切感跃然纸上,体现了诗人敏锐的感知和细腻的情感。這首詩表達了詩人對成都的嚮往和對遠方朋友的深厚情誼,初次見到蒲居士的親切感躍然紙上,體現了詩人敏銳的感知和細膩的情感。

← 返回诗文列表