寄湖北张总领六绝句 其二 寄湖北張總領六絕句 其二

jì hú běi zhāng zǒng lǐng liù jué jù qí èr

项安世 宋代 項安世 宋代

xiàng ān shì · sòng dài

标签: 诗词詩詞

liùqiānchǔjiùtángtángliùshíniánláiěrhuāng

bàiquànyāngmínwèizhūbàozǒngxúncháng

六千里楚旧堂堂,六十年来尔许荒。

败券殃民为第一,诸余报发总寻常。

六千里楚舊堂堂,六十年來爾許荒。

敗券殃民爲第一,諸餘報發總尋常。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

六千里外的楚地,曾经的辉煌如今已荒凉了六十年。败坏军纪、祸害百姓是首要之罪,其他种种报应都显得平常。六千里外的楚地,曾經的輝煌如今已荒涼了六十年。敗壞軍紀、禍害百姓是首要之罪,其他種種報應都顯得平常。

注释

楚旧堂堂:指楚国曾经的辉煌。败券:指败坏军纪。殃民:指祸害百姓。楚舊堂堂:指楚國曾經的輝煌。敗券:指敗壞軍紀。殃民:指禍害百姓。

赏析

此诗通过对比昔日辉煌与今日荒凉,表达了作者对时局的不满和对社会现象的批判。诗中‘败券殃民’一句,直指时弊,具有强烈的现实意义。此詩通過對比昔日輝煌與今日荒涼,表達了作者對時局的不滿和對社會現象的批判。詩中‘敗券殃民’一句,直指時弊,具有強烈的現實意義。

← 返回诗文列表