还刘叔骥庐山诗卷 其一 還劉叔驥廬山詩卷 其一

hái liú shū jì lú shān shī juǎn qí yī

项安世 宋代 項安世 宋代

xiàng ān shì · sòng dài

标签: 诗词詩詞

liújiāzixiāngréndòngkǒutáohuāwènjīn

suìshíxiāngféngshūshìxìnglínhuāxiǎoyángchūn

刘家子骥我乡人,洞口桃花独问津。

岁时他乡逢叔士,杏林花发小阳春。

劉家子驥我鄉人,洞口桃花獨問津。

歲時他鄉逢叔士,杏林花發小陽春。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

刘家的子骥是我的同乡,他在洞口桃花盛开的地方独自寻找途径。在异乡的岁月里遇到叔士,正值杏花盛开的小阳春。劉家的子驥是我的同鄉,他在洞口桃花盛開的地方獨自尋找途徑。在異鄉的歲月裏遇到叔士,正值杏花盛開的小陽春。

注释

子骥:人名,刘家之子。洞口:地名,指桃花盛开的地方。问津:寻找途径。叔士:人名,刘叔。杏林:指杏花盛开的园林。小阳春:指春末夏初时节。子驥:人名,劉家之子。洞口:地名,指桃花盛開的地方。問津:尋找途徑。叔士:人名,劉叔。杏林:指杏花盛開的園林。小陽春:指春末夏初時節。

赏析

此诗通过描绘刘子骥在桃花盛开之地独自寻访的情景,表达了诗人与同乡的深厚感情。同时,通过杏花盛开的描绘,传达了春天即将过去的感慨,意境深远。此詩通過描繪劉子驥在桃花盛開之地獨自尋訪的情景,表達了詩人與同鄉的深厚感情。同時,通過杏花盛開的描繪,傳達了春天即將過去的感慨,意境深遠。

← 返回诗文列表