抚州吴茂荣挽诗 其二 撫州吳茂榮輓詩 其二
世已尊科举，人多失老成。
行书周族党，身欠汉公卿。
犹藉千年润，能传万壑清。
怆怀非一士，何恨不知名。
世已尊科舉，人多失老成。
行書周族黨，身欠漢公卿。
猶藉千年潤，能傳萬壑清。
愴懷非一士，何恨不知名。
分享
译文
世间已经尊崇科举，人们多失了老成的风范。行书犹如周族的党派，身体却欠汉公卿的才情。还能够借助千年的润泽，能够传承万壑的清音。悲伤的情怀不仅仅是一个士人的，何必遗憾不知道名声。世間已經尊崇科舉，人們多失了老成的風範。行書猶如周族的黨派，身體卻欠漢公卿的才情。還能夠藉助千年的潤澤，能夠傳承萬壑的清音。悲傷的情懷不僅僅是一個士人的，何必遺憾不知道名聲。
注释
科举：古代选拔官员的一种制度。老成：指老年人或年长的人。周族：古代的一个民族。汉公卿：指汉朝的公卿大臣。润：润泽，滋养。万壑：形容山峦起伏。怆怀：悲伤的情感。科舉：古代選拔官員的一種制度。老成：指老年人或年長的人。周族：古代的一個民族。漢公卿：指漢朝的公卿大臣。潤：潤澤，滋養。萬壑：形容山巒起伏。愴懷：悲傷的情感。
赏析
此诗通过对科举制度的批判，表达了对老成之才的惋惜和对名声的追求。诗中运用了对比和比喻，语言简练而意蕴丰富，给人以深刻的启示。此詩通過對科舉制度的批判，表達了對老成之才的惋惜和對名聲的追求。詩中運用了對比和比喻，語言簡練而意蘊豐富，給人以深刻的啓示。