次韵王少清见赠 次韻王少清見贈
王谢风流在,千年故不磨。
子孙奇俊甚,生长见闻多。
容易三千首,铿鍧十二和。
故家文物盛,寒士得同科。
王謝風流在,千年故不磨。
子孫奇俊甚,生長見聞多。
容易三千首,鏗鍧十二和。
故家文物盛,寒士得同科。
分享
译文
王谢两家的风雅传世至今,千年依旧璀璨。子孙才华出众,见多识广。轻轻松松写出了三千首诗,音韵和谐,节奏铿锵。世家大族的文物丰富,寒门之士也有机会一同科举。王謝兩家的風雅傳世至今,千年依舊璀璨。子孫才華出衆,見多識廣。輕輕鬆鬆寫出了三千首詩,音韻和諧,節奏鏗鏘。世家大族的文物豐富,寒門之士也有機會一同科舉。
注释
①王谢:指东晋时期的王导和谢安,以其风度翩翩著称。②铿鍧:形容声音和谐悦耳。③同科:科举考试同一年度。①王謝:指東晉時期的王導和謝安,以其風度翩翩著稱。②鏗鍧:形容聲音和諧悅耳。③同科:科舉考試同一年度。
赏析
这首诗通过对王谢两家的赞颂,表达了作者对才子的赞赏和向往,同时也反映出宋代士人对科举制度的重视。這首詩通過對王謝兩家的讚頌,表達了作者對才子的讚賞和嚮往,同時也反映出宋代士人對科舉制度的重視。