次韵李校书雨中至四圣观三绝句 其二 次韻李校書雨中至四聖觀三絕句 其二
花片洒行廊,苔痕上赭墙。
阜陵游幸处,花草亦悲凉。
花片灑行廊,苔痕上赭牆。
阜陵遊幸處,花草亦悲涼。
分享
译文
花瓣洒落在走廊上,青苔爬上了赭色墙壁。阜陵是游玩的地方,花草也显得凄凉。花瓣灑落在走廊上,青苔爬上了赭色牆壁。阜陵是遊玩的地方,花草也顯得淒涼。
注释
1. 行廊:走廊。2. 赭墙:赭红色的墙壁。3. 阜陵:指帝王陵墓。4. 游幸:游玩。5. 悲凉:凄凉,萧条。1. 行廊:走廊。2. 赭牆:赭紅色的牆壁。3. 阜陵:指帝王陵墓。4. 遊幸:遊玩。5. 悲涼:淒涼,蕭條。
赏析
此诗通过对雨中四圣观环境的描绘,抒发了诗人对历史变迁的感慨,以及对自然景物的深情。诗中运用对比手法,将花片的美丽与苔痕的荒凉、阜陵的昔日繁华与现在的萧条形成鲜明对照,表现出诗人深邃的历史感和对自然之美的细腻感知。此詩通過對雨中四聖觀環境的描繪,抒發了詩人對歷史變遷的感慨,以及對自然景物的深情。詩中運用對比手法,將花片的美麗與苔痕的荒涼、阜陵的昔日繁華與現在的蕭條形成鮮明對照,表現出詩人深邃的歷史感和對自然之美的細膩感知。