出安平山口自此无山矣作别山诗

自zì我wǒ出chū邬wū郊jiāo，两liǎng山shān翼yì我wǒ行xíng。

徘pái徊huái不bù忍rěn去qù，为wèi雨yǔ阻zǔ我wǒ程chéng。

我wǒ程chéng不bù可kě阻zǔ，前qián山shān当dāng我wǒ横héng。

浰liàn阳yáng到dào斑bān竹zhú，翳yì荟huì复fù峥zhēng嵘róng。

中zhōng宵xiāo与yǔ之zhī语yǔ，山shān鬼guǐ若ruò见jiàn听tīng。

衣yī上shàng西xī山shān云yún，头tóu上shàng蒙méng泉quán缨yīng。

与yǔ君jūn未wèi始shǐ别bié，此cǐ别bié莫mò关guān情qíng。

明míng朝cháo出chū山shān去qù，一yī笑xiào汉hàn江jiāng清qīng。