洋州三十景 待月台 洋州三十景 待月臺
台高上霄汉,人远绝嚣纷。
秋中午夜静,万里无纤云。
臺高上霄漢,人遠絕囂紛。
秋中午夜靜,萬里無纖雲。
分享
译文
台子高耸直入云霄,人迹罕至远离喧嚣。臺子高聳直入雲霄,人跡罕至遠離喧囂。
注释
霄汉:天空。嚣纷:喧闹。午夜:半夜。纤云:细小的云朵。霄漢:天空。囂紛:喧鬧。午夜:半夜。纖雲:細小的雲朵。
赏析
此诗描绘了待月台的高远与宁静,通过‘台高上霄汉’和‘万里无纤云’展现了其超然世外的意境,同时‘人远绝嚣纷’和‘秋中午夜静’则传达出诗人内心的宁静与淡泊。此詩描繪了待月臺的高遠與寧靜,通過‘臺高上霄漢’和‘萬里無纖雲’展現了其超然世外的意境,同時‘人遠絕囂紛’和‘秋中午夜靜’則傳達出詩人內心的寧靜與淡泊。