轩诗 軒詩
当时计拙笑将军,何事安邦赖美人。
一自仙葩入吴国,从兹越国更无春。
當時計拙笑將軍,何事安邦賴美人。
一自仙葩入吳國,從茲越國更無春。
分享
译文
当时计策拙劣笑将军,为何安定国家要依赖美人。自从仙花进入吴国,从此越国再也没有春天。當時計策拙劣笑將軍,爲何安定國家要依賴美人。自從仙花進入吳國,從此越國再也沒有春天。
注释
计拙:计策拙劣。仙葩:指美女,这里指西施。越国:指越国,这里指西施所在的越国。計拙:計策拙劣。仙葩:指美女,這裏指西施。越國:指越國,這裏指西施所在的越國。
赏析
这首诗通过对比手法,讽刺了依赖美人安邦的荒谬,同时也表达了作者对美好时光逝去的哀叹。這首詩通過對比手法,諷刺了依賴美人安邦的荒謬,同時也表達了作者對美好時光逝去的哀嘆。