霜蕤亭三首 其一

正zhèng到dào春chūn归guī恼nǎo客kè肠cháng，荼tú䕷mí架jià上shàng发fā孤gū芳fāng。

刘liú伶líng嗜shì酒jiǔ名míng为wèi酒jiǔ，薛xuē女nǚ餐cān香xiāng肌jī亦yì香xiāng。

人rén已yǐ今jīn朝cháo衰shuāi鬓bìn发fā，花huā犹yóu昔xī日rì淡dàn梳shū妆zhuāng。

十shí年nián陈chén迹jì浑hún如rú梦mèng，徙xǐ倚yǐ阑lán干gàn到dào夕xī阳yáng。