送田三端公还鄂州 送田三端公還鄂州

孤gū云yún迢tiáo遰dì恋liàn沧cāng洲zhōu，劝quàn酒jiǔ梨lí花huā对duì白bái头tóu。

南nán陌mò送sòng归guī车chē骑qí合hé，东dōng城chéng怨yuàn别bié管guǎn弦xián愁chóu。

青qīng油yóu幕mù里lǐ人rén如rú玉yù，黄huáng鹤hè楼lóu中zhōng月yuè并bìng钩gōu。

君jūn去qù庾yǔ公gōng应yīng借jiè问wèn，驰chí心xīn千qiān里lǐ大dà江jiāng流liú。