小院 小院
小院秋声动碧梧，飒然凉思满籧篨。
年来懒结青镫伴，却课儿曹读夜书。
小院秋聲動碧梧，颯然涼思滿籧篨。
年來懶結青鐙伴，卻課兒曹讀夜書。
分享
译文
秋天小院中，碧梧叶响动，凉爽之感涌满竹帘。近年来懒于结伴，却教孩子们夜晚读书。秋天小院中，碧梧葉響動，涼爽之感湧滿竹簾。近年來懶於結伴，卻教孩子們夜晚讀書。
注释
碧梧：指梧桐树。籧篨：用竹编成的帘子。青镫：指油灯。儿曹：指孩子。碧梧：指梧桐樹。籧篨：用竹編成的簾子。青鐙：指油燈。兒曹：指孩子。
赏析
此诗描绘了秋夜小院的宁静与凉爽，通过对梧桐叶响和竹帘的描绘，营造出一种静谧的氛围。诗人表达了自己近年来懒散的生活态度，却仍然教育孩子读书，体现出一种责任感。此詩描繪了秋夜小院的寧靜與涼爽，通過對梧桐葉響和竹簾的描繪，營造出一種靜謐的氛圍。詩人表達了自己近年來懶散的生活態度，卻仍然教育孩子讀書，體現出一種責任感。