西陵观梅 西陵觀梅

xī líng guān méi

武衍 宋代 武衍 宋代

wǔ yǎn · sòng dài

标签: 诗词詩詞

zhàngshuānggōuduótiānjiǔyuèméihuāshǎngruí

dàolechūnshèngshuǐbiānfēngyùnliǎngsānzhī

障霜篝日夺天机,九月梅花赏玉蕤。

到了不如春意胜,水边风韵两三枝。

障霜篝日奪天機,九月梅花賞玉蕤。

到了不如春意勝,水邊風韻兩三枝。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

霜冻覆盖的篝火抢走了天空的生机,九月的梅花欣赏着玉一般的花瓣。比起春天,这里的景色更胜一筹,水边的风韵,几枝梅花显得格外动人。霜凍覆蓋的篝火搶走了天空的生機,九月的梅花欣賞着玉一般的花瓣。比起春天,這裏的景色更勝一籌,水邊的風韻,幾枝梅花顯得格外動人。

注释

1. 障霜:霜冻覆盖。2. 篝日:篝火照亮了天空。3. 玉蕤:指梅花如玉般的花瓣。4. 水边风韵:指梅花在水边的风姿。1. 障霜:霜凍覆蓋。2. 篝日:篝火照亮了天空。3. 玉蕤:指梅花如玉般的花瓣。4. 水邊風韻:指梅花在水邊的風姿。

赏析

这首诗通过描绘九月的梅花,展现了诗人对自然美景的热爱。诗中运用了生动的比喻和细腻的描写,将梅花的美丽与春天的景色进行了对比,突出了梅花独特的风韵。這首詩通過描繪九月的梅花,展現了詩人對自然美景的熱愛。詩中運用了生動的比喻和細膩的描寫,將梅花的美麗與春天的景色進行了對比,突出了梅花獨特的風韻。

← 返回诗文列表