松陵晚泊 松陵晚泊
漭漭风涛外,天随底处寻。
碧云千嶂暝,红树九秋深。
故国荒城梦,空江倦客心。
行藏那复计,篷月闯孤斟。
漭漭風濤外,天隨底處尋。
碧雲千嶂暝,紅樹九秋深。
故國荒城夢,空江倦客心。
行藏那復計,篷月闖孤斟。
分享
译文
茫茫风涛之外,我在哪里寻找天空。碧云笼罩着千嶂,红叶在深秋更加浓烈。梦见故国的荒城,心中空空的游子。行走与藏匿何必计较,船上的孤月陪伴我独自饮酒。茫茫風濤之外,我在哪裏尋找天空。碧雲籠罩着千嶂,紅葉在深秋更加濃烈。夢見故國的荒城,心中空空的遊子。行走與藏匿何必計較,船上的孤月陪伴我獨自飲酒。
注释
1. 漭漭:浩荡。2. 天随:天空。3. 暝:暮色。4. 九秋:深秋。5. 行藏:行走与藏匿,指人生的经历。6. 篷月:船上的月亮。1. 漭漭:浩蕩。2. 天隨:天空。3. 暝:暮色。4. 九秋:深秋。5. 行藏:行走與藏匿,指人生的經歷。6. 篷月:船上的月亮。
赏析
这首诗通过描绘风涛、碧云、红树等景物,抒发了作者对故国的思念和对人生经历的感慨。诗中的意象丰富,情感深沉,语言简练而富有意境。這首詩通過描繪風濤、碧雲、紅樹等景物,抒發了作者對故國的思念和對人生經歷的感慨。詩中的意象豐富,情感深沉,語言簡練而富有意境。