九日 九日
倒尽鸱夷酒更沽，西风吹兴渺江湖。
客中賸喜身强健，岁岁秋香看紫萸。
倒盡鴟夷酒更沽，西風吹興渺江湖。
客中賸喜身強健，歲歲秋香看紫萸。
分享
译文
喝光鸱夷酒再买，西风吹起浩渺的江湖。客居他乡庆幸身体强健，每年秋天都欣赏紫萸的香气。喝光鴟夷酒再買，西風吹起浩渺的江湖。客居他鄉慶幸身體強健，每年秋天都欣賞紫萸的香氣。
注释
鸱夷：古代酒器；紫萸：一种香草，常在重阳节佩戴。鴟夷：古代酒器；紫萸：一種香草，常在重陽節佩戴。
赏析
此诗描绘了诗人在重阳节时饮酒赏景的情景，表达了对生活的热爱和对自然的赞美。诗中‘倒尽鸱夷酒更沽’一句，生动地展现了诗人畅饮的豪情；‘西风吹兴渺江湖’一句，则描绘了江山的壮阔；‘客中賸喜身强健’一句，流露出诗人对自身健康的珍惜；‘岁岁秋香看紫萸’一句，则是对重阳节传统习俗的描绘。整首诗意境深远，情感真挚，是一首具有较高艺术价值的佳作。此詩描繪了詩人在重陽節時飲酒賞景的情景，表達了對生活的熱愛和對自然的讚美。詩中‘倒盡鴟夷酒更沽’一句，生動地展現了詩人暢飲的豪情；‘西風吹興渺江湖’一句，則描繪了江山的壯闊；‘客中賸喜身強健’一句，流露出詩人對自身健康的珍惜；‘歲歲秋香看紫萸’一句，則是對重陽節傳統習俗的描繪。整首詩意境深遠，情感真摯，是一首具有較高藝術價值的佳作。