春日湖上 其一 春日湖上 其一
花外垂杨阅四朝,东风依旧绿条条。
当年盛事人犹说,二殿龙舟泊画桥。
花外垂楊閱四朝,東風依舊綠條條。
當年盛事人猶說,二殿龍舟泊畫橋。
分享
译文
花外的垂柳见证了四个朝代,东风依旧吹拂着嫩绿的柳条。当年盛大的事情人们还在谈论,二殿的龙舟停泊在画桥上。花外的垂柳見證了四個朝代,東風依舊吹拂着嫩綠的柳條。當年盛大的事情人們還在談論,二殿的龍舟停泊在畫橋上。
注释
阅:经历;四朝:指四个朝代;盛事:指盛大的事情;二殿:指皇宫中的第二座宫殿;龙舟:指装饰华丽的龙舟;画桥:指装饰华丽的桥梁。閱:經歷;四朝:指四個朝代;盛事:指盛大的事情;二殿:指皇宮中的第二座宮殿;龍舟:指裝飾華麗的龍舟;畫橋:指裝飾華麗的橋樑。
赏析
这首诗以春日湖上的垂柳为背景,通过对历史的回顾,表达了诗人对往昔盛世的怀念之情。诗中运用了丰富的意象,如垂杨、东风、龙舟等,生动地描绘了湖上的春景,同时也透露出一种岁月流转、物是人非的感慨。這首詩以春日湖上的垂柳爲背景,通過對歷史的回顧,表達了詩人對往昔盛世的懷念之情。詩中運用了豐富的意象,如垂楊、東風、龍舟等,生動地描繪了湖上的春景,同時也透露出一種歲月流轉、物是人非的感慨。