荆溪舟中对月 荊溪舟中對月
历眼旬余半，终宵月在天。
若将今岁看，仅有此番圆。
寒逼鸿洲外，光摇螘瓮边。
家山千里远，应共一婵娟。
歷眼旬餘半，終宵月在天。
若將今歲看，僅有此番圓。
寒逼鴻洲外，光搖螘甕邊。
家山千里遠，應共一嬋娟。
分享
译文
经过十多天的半旬，整夜月亮挂在天上。如果看今年，只有这一次这么圆满。寒冷逼得鸿洲之外，月光摇曳在瓮边。家山千里之遥，应该也共享这同一轮明月。經過十多天的半旬，整夜月亮掛在天上。如果看今年，只有這一次這麼圓滿。寒冷逼得鴻洲之外，月光搖曳在甕邊。家山千里之遙，應該也共享這同一輪明月。
注释
1. 旬余：十多天。2. 鸿洲：地名，指遥远的地方。3. 螘瓮：古代一种酒器。4. 家山：指故乡的山。1. 旬餘：十多天。2. 鴻洲：地名，指遙遠的地方。3. 螘甕：古代一種酒器。4. 家山：指故鄉的山。
赏析
这首诗以月夜为背景，表达了诗人对故乡的思念之情。通过对月亮的描绘，诗人抒发了对时光流逝的感慨，以及对远方家乡的深切思念。這首詩以月夜爲背景，表達了詩人對故鄉的思念之情。通過對月亮的描繪，詩人抒發了對時光流逝的感慨，以及對遠方家鄉的深切思念。