寂寂 寂寂
寂寂闭门坐,身闲心太平。
豆花含雨重,梧叶坐秋鸣。
道路风波恶,山林梦寐清。
少狂无复在,未减是诗情。
寂寂閉門坐,身閒心太平。
豆花含雨重,梧葉坐秋鳴。
道路風波惡,山林夢寐清。
少狂無覆在,未減是詩情。
分享
译文
静静地关上门坐着,身体闲适心情平静。豆花含着雨珠显得沉重,梧桐树叶在秋天里发出鸣响。道路上有险恶的风波,山林中梦境清澈。年少时的狂放不再,但诗情依旧不减。靜靜地關上門坐着,身體閒適心情平靜。豆花含着雨珠顯得沉重,梧桐樹葉在秋天裏發出鳴響。道路上有險惡的風波,山林中夢境清澈。年少時的狂放不再,但詩情依舊不減。
注释
①寂寂:安静的样子。②豆花:豆科植物的花朵。③梧叶:梧桐树的叶子。④风波:比喻险恶的境遇。⑤少狂:年少时的狂放。⑥诗情:指诗人的情感。①寂寂:安靜的樣子。②豆花:豆科植物的花朵。③梧葉:梧桐樹的葉子。④風波:比喻險惡的境遇。⑤少狂:年少時的狂放。⑥詩情:指詩人的情感。
赏析
这首诗以简洁的语言描绘了一幅宁静致远的画面,表达了诗人对闲适生活的向往和对世事变迁的淡然态度。诗中的意象鲜明,情感真挚,读来令人心旷神怡。這首詩以簡潔的語言描繪了一幅寧靜致遠的畫面,表達了詩人對閒適生活的嚮往和對世事變遷的淡然態度。詩中的意象鮮明,情感真摯,讀來令人心曠神怡。