次韵题璜原僧舍 次韻題璜原僧舍
鱼鼓无声昼閴沈,荒碑积雨古苔侵。
忽飞寒雀窥斋钵,偶有驯猿听梵音。
魚鼓無聲晝閴沈,荒碑積雨古苔侵。
忽飛寒雀窺齋鉢,偶有馴猿聽梵音。
分享
译文
鱼鼓无声昼閴沈,荒碑积雨古苔侵。忽飞寒雀窥斋钵,偶有驯猿听梵音。魚鼓無聲晝閴沈,荒碑積雨古苔侵。忽飛寒雀窺齋鉢,偶有馴猿聽梵音。
注释
鱼鼓:古代僧人用于召集信徒的鼓。昼閴沈:白天寂静无声。荒碑:年代久远的石碑。积雨:长时间下雨。古苔:古老的青苔。斋钵:僧人吃饭用的碗。驯猿:被驯服的猿猴。梵音:佛教经文的声音。魚鼓:古代僧人用於召集信徒的鼓。晝閴沈:白天寂靜無聲。荒碑:年代久遠的石碑。積雨:長時間下雨。古苔:古老的青苔。齋鉢:僧人喫飯用的碗。馴猿:被馴服的猿猴。梵音:佛教經文的聲音。
赏析
这首诗描绘了璜原僧舍的宁静与古老。诗人通过鱼鼓无声、荒碑古苔等意象,营造出一种静谧的氛围。寒雀窥斋钵、驯猿听梵音等细节,则生动地展现了僧舍中的生活场景,表现了诗人对这种宁静生活的向往。這首詩描繪了璜原僧舍的寧靜與古老。詩人通過魚鼓無聲、荒碑古苔等意象,營造出一種靜謐的氛圍。寒雀窺齋鉢、馴猿聽梵音等細節,則生動地展現了僧舍中的生活場景,表現了詩人對這種寧靜生活的嚮往。