题湖城县西道中槐树 題湖城縣西道中槐樹

零líng落luò欹yī斜xié此cǐ路lù中zhōng，盛shèng时shí曾céng识shí太tài平píng风fēng。

晓xiǎo迷mí天tiān仗zhàng归guī春chūn苑yuàn，

暮mù送sòng鸾luán旗qí指zhǐ洛luò宫gōng。

一yī自zì烟yān尘chén生shēng蓟jì北běi，更gèng无wú消xiāo息xī幸xìng关guān东dōng。

而ér今jīn只zhǐ有yǒu孤gū根gēn在zài，鸟niǎo啄zhuó虫chóng穿chuān没méi乱luàn蓬péng。