太保中书令军前新楼 太保中書令軍前新樓

十shí二èr阑lán干gàn压yā锦jǐn城chéng，半bàn空kōng人rén语yǔ落luò滩tān声shēng。

风fēng流liú近jìn接jiē平píng津jīn阁gé，

气qì色sè高gāo含hán细xì柳liǔ营yíng。

尽jǐn日rì卷juǎn帘lián江jiāng草cǎo绿lǜ，有yǒu时shí欹yī枕zhěn雪xuě峰fēng晴qíng。

不bù知zhī捧pěng诏zhào朝cháo天tiān后hòu，谁shuí此cǐ登dēng临lín看kàn月yuè明míng。