春雨 春雨
霏霏漠漠暗和春,幂翠凝红色更新。
寒入腻裘浓晓睡,细随油壁静香尘。
连云似织休迷雁,带柳如啼好赠人。
别有空阶寂寥事,绿苔狼藉落花频。
霏霏漠漠暗和春,冪翠凝紅色更新。
寒入膩裘濃曉睡,細隨油壁靜香塵。
連雲似織休迷雁,帶柳如啼好贈人。
別有空階寂寥事,綠苔狼藉落花頻。
分享
译文
霏霏漠漠黑暗和春,积翠凝红色更新。寒入腻裘浓晓睡,细随油壁静芳香。连云似织体迷雁,带着柳像哭好送人。另有空阶寂寥事,绿苔狼藉落花频繁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考霏霏漠漠黑暗和春,積翠凝紅色更新。寒入膩裘濃曉睡,細隨油壁靜芳香。連雲似織體迷雁,帶着柳像哭好送人。另有空階寂寥事,綠苔狼藉落花頻繁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写春雨细腻的景象,通过对雨中色彩、氛围和景象的描绘,传达出作者对春天的赞美之情。'霏霏漠漠'形容雨丝纷飞,'幂翠凝红'描绘出雨后的植物色泽鲜艳。'寒入腻裘'、'细随油壁'写雨中的细节,而'连云似织'、'带柳如啼'则运用了拟人手法,赋予自然景物以情感。'空阶寂寥事'、'绿苔狼藉落花频'反映了雨后寂静的庭院景象。此詩描寫春雨細膩的景象,通過對雨中色彩、氛圍和景象的描繪,傳達出作者對春天的讚美之情。'霏霏漠漠'形容雨絲紛飛,'冪翠凝紅'描繪出雨後的植物色澤鮮豔。'寒入膩裘'、'細隨油壁'寫雨中的細節,而'連雲似織'、'帶柳如啼'則運用了擬人手法,賦予自然景物以情感。'空階寂寥事'、'綠苔狼藉落花頻'反映了雨後寂靜的庭院景象。
赏析
霏霏漠漠黑暗和春,积翠凝红色更新。寒入腻裘浓晓睡,细随油壁静芳香。连云似织体迷雁,带着柳像哭好送人。另有空阶寂寥事,绿苔狼藉落花频繁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考霏霏漠漠黑暗和春,積翠凝紅色更新。寒入膩裘濃曉睡,細隨油壁靜芳香。連雲似織體迷雁,帶着柳像哭好送人。另有空階寂寥事,綠苔狼藉落花頻繁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考