王月英元夜留鞋记・上小楼王月英元夜留鞋記・上小樓

wáng yuè yīng yuán yè liú xié jì shàng xiǎo lóu

wú míng shì · yuán dài

我wǒ金jīn莲lián步bù狭xiá，常cháng只zhǐ在zài罗luó裙qún底dǐ下xià。

为wèi贪tān着zhe一yī轮lún皓hào月yuè，万wàn盏zhǎn花huā灯dēng，九jiǔ街jiē车chē马mǎ。

更gèng漏lòu深shēn，田tián地dì滑huá，游yóu人rén稠chóu杂zá，鳌áo山shān畔pàn把bǎ他tā来lái撇piē下xià。

我金莲步狭，常只在罗裙底下。

为贪着一轮皓月，万盏花灯，九街车马。

更漏深，田地滑，游人稠杂，鳌山畔把他来撇下。

我金蓮步狹，常只在羅裙底下。

爲貪着一輪皓月，萬盞花燈，九街車馬。

更漏深，田地滑，遊人稠雜，鰲山畔把他來撇下。

正在生成译文、注释或赏析…

分享