金水桥陈琳抱妆盒・中吕/粉蝶儿 金水橋陳琳抱妝盒・中呂/粉蝶兒
日月其除,草生合玉阶辇路,那些时一个个宫样妆梳。
端的是赛阳台,欺洛浦,生得来如花似玉。
未知他福分何如,幸不幸总归天数。
日月其除,草生合玉階輦路,那些時一個個宮樣妝梳。
端的是賽陽臺,欺洛浦,生得來如花似玉。
未知他福分何如,幸不幸總歸天數。
分享
译文
日月交替,草木生长覆盖了玉阶和辇路,那时候一个个宫中的女子都梳着华丽的发饰。她们确实像阳台仙子,比洛水女神还要美丽,天生丽质,如花似玉。不知道她们的命运如何,幸运与否,最终都归结于天命。日月交替,草木生長覆蓋了玉階和輦路,那時候一個個宮中的女子都梳着華麗的髮飾。她們確實像陽臺仙子,比洛水女神還要美麗,天生麗質,如花似玉。不知道她們的命運如何,幸運與否,最終都歸結於天命。
注释
1. 日月其除:日月交替,指时间流逝。2. 玉阶辇路:指皇宫中的台阶和道路。3. 宫样妆梳:指宫中女子的发饰和妆容。4. 赛阳台:指比得上阳台仙子。5. 洛浦:指洛水女神,古代神话中的美女。6. 福分:指命运、运气。1. 日月其除:日月交替,指時間流逝。2. 玉階輦路:指皇宮中的臺階和道路。3. 宮樣妝梳:指宮中女子的髮飾和妝容。4. 賽陽臺:指比得上陽臺仙子。5. 洛浦:指洛水女神,古代神話中的美女。6. 福分:指命運、運氣。
赏析
这首诗通过描绘宫中女子的美丽和命运的无常,表达了作者对人生无常的感慨。诗中的意象鲜明,语言优美,通过对自然景象和神话传说的引用,增强了诗歌的意境和艺术效果。這首詩通過描繪宮中女子的美麗和命運的無常,表達了作者對人生無常的感慨。詩中的意象鮮明,語言優美,通過對自然景象和神話傳說的引用,增強了詩歌的意境和藝術效果。