鲠直张千替杀妻・双调/新水令鯁直張千替殺妻・雙調/新水令

gěng zhí zhāng qiān tì shā qī shuāng diào xīn shuǐ lìng

wú míng shì · yuán dài

从cóng来lái猛měng虎hǔ不bù吃chī傍bàng窝wō食shí，送sòng的de我wǒ死sǐ无wú葬zàng身shēn之zhī地dì。

则zé为wèi知zhī心xīn友yǒu番fān做zuò杀shā人rén贼zéi，普pǔ天tiān下xià拜bài义yì亲qīn戚qī，则zé你nǐ口kǒu快kuài心xīn直zhí，休xiū似shì我wǒ忒tè仁rén义yì。

从来猛虎不吃傍窝食，送的我死无葬身之地。

则为知心友番做杀人贼，普天下拜义亲戚，则你口快心直，休似我忒仁义。

從來猛虎不喫傍窩食，送的我死無葬身之地。

則爲知心友番做殺人賊，普天下拜義親戚，則你口快心直，休似我忒仁義。

正在生成译文、注释或赏析…

分享