春二首 春二首
褭褭东风吹水国,金鸦影暖南山北。
蒲抽小剑割湘波,
柳拂长眉舞春色。
白铜堤下烟苍苍,林端细蕊参差香。
绿桑枝下见桃叶,回看青云空断肠。
乌足迟迟日宫里,天门击鼓龙蛇起。
风师剪翠换枯条,
青帝挼蓝染江水。
蜂蝶缤纷抱香蕊,锦鳞跳掷红云尾。
绣衣白马不归来,双成倚槛春心醉。
褭褭東風吹水國,金鴉影暖南山北。
蒲抽小劍割湘波,
柳拂長眉舞春色。
白銅堤下煙蒼蒼,林端細蕊參差香。
綠桑枝下見桃葉,回看青雲空斷腸。
烏足遲遲日宮裏,天門擊鼓龍蛇起。
風師剪翠換枯條,
青帝挼藍染江水。
蜂蝶繽紛抱香蕊,錦鱗跳擲紅雲尾。
繡衣白馬不歸來,雙成倚檻春心醉。
分享
译文
袅袅东风吹水国家,金乌鸦影暖南山北。蒲抽小剑割湘江,柳拂长眉舞春色。白铜堤下烟苍苍,树林的顶端细蕊参差香。绿桑树枝下见桃叶,回看青云空断肠。乌脚迟迟太阳宫里,天门击鼓龙蛇起。风师剪翠换枯条,青帝漾开蓝染色江水。蜂蝶缤纷抱着香蕊,锦鳞跳跃红云尾。绣衣白马不回来,双成靠栏杆春心醉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考嫋嫋東風吹水國家,金烏鴉影暖南山北。蒲抽小劍割湘江,柳拂長眉舞春色。白銅堤下煙蒼蒼,樹林的頂端細蕊參差香。綠桑樹枝下見桃葉,回看青雲空斷腸。烏腳遲遲太陽宮裏,天門擊鼓龍蛇起。風師剪翠換枯條,青帝漾開藍染色江水。蜂蝶繽紛抱着香蕊,錦鱗跳躍紅雲尾。繡衣白馬不回來,雙成靠欄杆春心醉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了春天的景象,通过春风、水波、蒲草、柳枝、白铜堤、林端细蕊、绿桑、桃叶、日宫、天门、风师、青帝、蜂蝶、锦鳞等元素,生动地展现了春天的美丽与生机。其中‘金鸦影’指的是太阳的影子,‘乌足’指的是太阳的乌鸦脚迹,‘风师’是古代神话中的风神,‘青帝’是春天的神祇,‘蜂蝶’和‘锦鳞’则描绘了春天的生动画面。‘双成’可能指的是两个美丽的女子,她们在春色中陶醉。詩中描繪了春天的景象,通過春風、水波、蒲草、柳枝、白銅堤、林端細蕊、綠桑、桃葉、日宮、天門、風師、青帝、蜂蝶、錦鱗等元素,生動地展現了春天的美麗與生機。其中‘金鴉影’指的是太陽的影子,‘烏足’指的是太陽的烏鴉腳跡,‘風師’是古代神話中的風神,‘青帝’是春天的神祇,‘蜂蝶’和‘錦鱗’則描繪了春天的生動畫面。‘雙成’可能指的是兩個美麗的女子,她們在春色中陶醉。
赏析
袅袅东风吹水国家,金乌鸦影暖南山北。蒲抽小剑割湘江,柳拂长眉舞春色。白铜堤下烟苍苍,树林的顶端细蕊参差香。绿桑树枝下见桃叶,回看青云空断肠。乌脚迟迟太阳宫里,天门击鼓龙蛇起。风师剪翠换枯条,青帝漾开蓝染色江水。蜂蝶缤纷抱着香蕊,锦鳞跳跃红云尾。绣衣白马不回来,双成靠栏杆春心醉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考嫋嫋東風吹水國家,金烏鴉影暖南山北。蒲抽小劍割湘江,柳拂長眉舞春色。白銅堤下煙蒼蒼,樹林的頂端細蕊參差香。綠桑樹枝下見桃葉,回看青雲空斷腸。烏腳遲遲太陽宮裏,天門擊鼓龍蛇起。風師剪翠換枯條,青帝漾開藍染色江水。蜂蝶繽紛抱着香蕊,錦鱗跳躍紅雲尾。繡衣白馬不回來,雙成靠欄杆春心醉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考