李仓子长按行偶成四韵奉呈 其二 李倉子長按行偶成四韻奉呈 其二
长年踪迹叹西东,此地那知得会逢。
老去我将归梓里,时来君合拜芝封。
故交零落添新冢,晚景衰颓减旧容。
今日尊前休惜醉,回头千里暮山重。
長年蹤跡嘆西東,此地那知得會逢。
老去我將歸梓里,時來君合拜芝封。
故交零落添新冢,晚景衰頹減舊容。
今日尊前休惜醉,回頭千里暮山重。
分享
译文
常年奔波叹西东,此地不知能相逢。老去我将回故乡,时来你应拜官封。老友零落增添新坟,晚景衰颓减少旧容。今日酒前莫惜醉,回头千里暮山重重。常年奔波嘆西東,此地不知能相逢。老去我將回故鄉,時來你應拜官封。老友零落增添新墳,晚景衰頹減少舊容。今日酒前莫惜醉,回頭千里暮山重重。
注释
梓里:故乡。芝封:高官。故交:老友。新冢:新坟。晚景:晚年。旧容:旧貌。梓里:故鄉。芝封:高官。故交:老友。新冢:新墳。晚景:晚年。舊容:舊貌。
赏析
此诗表达了诗人对人生无常、世事变迁的感慨。诗中通过对个人经历和周围环境的描写,展现了诗人对故乡的思念和对友情的珍视。最后一句‘回头千里暮山重’更是抒发了诗人对人生旅途的感慨,意境深远,令人回味无穷。此詩表達了詩人對人生無常、世事變遷的感慨。詩中通過對個人經歷和周圍環境的描寫,展現了詩人對故鄉的思念和對友情的珍視。最後一句‘回頭千里暮山重’更是抒發了詩人對人生旅途的感慨,意境深遠,令人回味無窮。