公无渡河公無渡河

gōng wú dù hé

wén zhì · yuán

公gōng无wú渡dù河hé，河hé水shuǐ弥mí弥mí。

腥xīng风fēng怪guài雨yǔ卷juǎn空kōng来lái，浊zhuó浪làng掀xiān舟zhōu雪xuě山shān起qǐ。

妾qiè力lì挽wǎn公gōng不bù我wǒ止zhǐ，公gōng既jì渡dù之zhī竟jìng如rú是shì。

泪lèi可kě竭jié，情qíng可kě灭miè，河hé水shuǐ东dōng流liú何hé日rì歇xiē？

公无渡河，河水弥弥。

腥风怪雨卷空来，浊浪掀舟雪山起。

妾力挽公不我止，公既渡之竟如是。

泪可竭，情可灭，河水东流何日歇？

公無渡河，河水瀰瀰。

腥風怪雨卷空來，濁浪掀舟雪山起。

妾力挽公不我止，公既渡之竟如是。

淚可竭，情可滅，河水東流何日歇？

正在生成译文、注释或赏析…

分享