青玉案·庭下石榴花乱吐 青玉案·庭下石榴花亂吐
庭下石榴花乱吐，满地绿阴亭午。
午睡觉来时自语，悠扬魂梦，黯然情绪，蝴蝶过墙去。
骎骎娇眼开仍，悄无人至还凝伫。
团扇不摇风自举，盈盈翠竹，纤纤白苎，不受些儿暑。
庭下石榴花亂吐，滿地綠陰亭午。
午睡覺來時自語，悠揚魂夢，黯然情緒，蝴蝶過牆去。
駸駸嬌眼開仍，悄無人至還凝佇。
團扇不搖風自舉，盈盈翠竹，纖纖白苧，不受些兒暑。
分享
译文
庭下石榴花乱吐，满地绿阴正午。午睡醒来的时候自言自语，悠扬魂梦，黯然情绪，蝴蝶跳过墙去。迅疾地直娇眼仍，寂静没有人回到凝伫。团扇不摇风自举，盈盈翠竹，纤纤白苎，不接受些儿热。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考庭下石榴花亂吐，滿地綠陰正午。午睡醒來的時候自言自語，悠揚魂夢，黯然情緒，蝴蝶跳過牆去。迅疾地直嬌眼仍，寂靜沒有人回到凝佇。團扇不搖風自舉，盈盈翠竹，纖纖白苧，不接受些兒熱。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
赏析
此词着意描绘夏景，抒写闺中人的生活情态。夏日亭午，如火的榴花和满地绿荫给庭院带来特异的气氛，使人如痴如醉。闺中人午睡刚醒，娇眼蒙眬，喃喃自语，情困意慵。一阵清风吹来，扇不摇而自凉。翠竹白苎亭亭玉立，摇曳多姿，丝毫没有感到暑意。作者工画，故以画家之笔，勾勒人物景象，确是词中有画。全词纤丽娟秀，妩媚多姿。 本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。站务邮箱：gushiwen@laiyo.com 完善此詞着意描繪夏景，抒寫閨中人的生活情態。夏日亭午，如火的榴花和滿地綠蔭給庭院帶來特異的氣氛，使人如癡如醉。閨中人午睡剛醒，嬌眼矇矓，喃喃自語，情睏意慵。一陣清風吹來，扇不搖而自涼。翠竹白苧亭亭玉立，搖曳多姿，絲毫沒有感到暑意。作者工畫，故以畫家之筆，勾勒人物景象，確是詞中有畫。全詞纖麗娟秀，嫵媚多姿。 本節內容由匿名網友上傳，原作者已無法考證。本站免費發佈僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。站務郵箱：gushiwen@laiyo.com 完善
正在生成译文、注释或赏析…