运判南园瞻民阁 運判南園瞻民閣

青qīng都dōu高gāo与yǔ紫zǐ霄xiāo通tōng，独dú此cǐ危wēi栏lán望wàng不bù穷qióng。

万wàn岭lǐng过guò云yún秋qiū色sè里lǐ，一yī峰fēng擎qíng雪xuě夕xī阳yáng中zhōng。

檐yán楹yíng晓xiǎo落luò天tiān仓cāng月yuè，窗chuāng户hù晴qíng吹chuī石shí阙quē风fēng。

民mín吏lì安ān闲xián财cái赋fù足zú，管guǎn弦xián时shí复fù在zài层céng空kōng。