依韵和子瞻游孤山 依韻和子瞻遊孤山

跨kuà明míng越yuè，压yā苏sū湖hú，钱qián塘táng风fēng物wù天tiān下xià无wú。

玉yù峰fēng孱càn颜yán石shí穿chuān漏lòu，雪xuě海hǎi浩hào荡dàng潮cháo喧xuān呼hū。

旧jiù尝cháng持chí之zhī诧chà吾wú孥nú，会huì挈qiè尔ěr去qù相xiāng与yǔ娱yú。

宦huàn游yóu若ruò不bù来lái此cǐ都dōu，腰yāo间jiān彩cǎi组zǔ徒tú云yún纡yū。

子zi瞻zhān凤fèng咮zhòu新xīn结jié庐lú，日rì哦ó其qí间jiān兴xīng不bù孤gū。

平píng生shēng美měi志zhì自zì偿cháng足zú，休xiū问wèn满mǎn眼yǎn生shēng萑huán蒲pú。

有yǒu物wù可kě比bǐ中zhōng鄙bǐ夫fū，蜉fú蝣yóu朝cháo生shēng死sǐ于yú晡bū。

公gōng攘rǎng显xiǎn夺duó入rù胠qū箧qiè，骄jiāo穉zhì无wú乃nǎi非fēi良liáng图tú。

子zi瞻zhān之zhī乐lè固gù有yǒu余yú，辨biàn说shuō是shì非fēi从cóng鲁lǔ蘧qú。

我wǒ今jīn有yǒu索suǒ君jūn勿wù逋bū，归guī日rì好hǎo景jǐng为wèi我wǒ摹mó。