答段柯古见嘲答段柯古見嘲

dá duàn kē gǔ jiàn cháo

wēn tíng yún · táng

彩cǎi翰hàn殊shū翁wēng金jīn缭liáo绕rào，一yī千qiān二èr百bǎi逃táo飞fēi鸟niǎo。

尾wěi薪xīn桥qiáo下xià未wèi为wèi痴chī，暮mù雨yǔ朝cháo云yún世shì间jiān少shǎo。

彩翰殊翁金缭绕，一千二百逃飞鸟。

尾薪桥下未为痴，暮雨朝云世间少。

彩翰殊翁金繚繞，一千二百逃飛鳥。

尾薪橋下未爲癡，暮雨朝雲世間少。

译文

彩色笔特殊翁金缭绕，一千二百逃鸟。尾柴桥下没被傻，暮雨朝云世间少。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考彩色筆特殊翁金繚繞，一千二百逃鳥。尾柴橋下沒被傻，暮雨朝雲世間少。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

彩翰：华丽的翰墨；殊翁：奇特的老翁；金缭绕：金线缠绕；尾薪桥：桥名；未为痴：并不愚蠢；暮雨朝云：比喻变幻无常的事物。彩翰：華麗的翰墨；殊翁：奇特的老翁；金繚繞：金線纏繞；尾薪橋：橋名；未爲癡：並不愚蠢；暮雨朝雲：比喻變幻無常的事物。