赠黄终晦 贈黃終晦
钓鱼船上听吹笛，煨芋炉头看下棋。
賸有晚愁归别浦，已无春梦到端闱。
去年尚忆桃红处，好景重逢橘绿时。
珍重山人招隠意，猿啼鹤啸白云飞。
釣魚船上聽吹笛，煨芋爐頭看下棋。
賸有晚愁歸別浦，已無春夢到端闈。
去年尚憶桃紅處，好景重逢橘綠時。
珍重山人招隠意，猿啼鶴嘯白雲飛。
分享
译文
在钓鱼船上听吹笛，在煨芋炉头看下棋。晚上的愁绪归向别浦，春天梦也到不了端闱。去年还记得桃花盛开的地方，美景重逢时橘树已绿。珍重山人的隐居之意，猿猴啼叫鹤鸣啸声白云飘飞。在釣魚船上聽吹笛，在煨芋爐頭看下棋。晚上的愁緒歸向別浦，春天夢也到不了端闈。去年還記得桃花盛開的地方，美景重逢時橘樹已綠。珍重山人的隱居之意，猿猴啼叫鶴鳴嘯聲白雲飄飛。
注释
1. 钓鱼船：指渔船。2. 煨芋：指煮芋头。3. 端闱：指朝廷。4. 桃红：指桃花盛开。5. 橘绿：指橘树叶子变绿。6. 山人：指隐居的人。1. 釣魚船：指漁船。2. 煨芋：指煮芋頭。3. 端闈：指朝廷。4. 桃紅：指桃花盛開。5. 橘綠：指橘樹葉子變綠。6. 山人：指隱居的人。
赏析
这首诗通过描绘作者在钓鱼船上听笛、看棋的闲适生活，以及回忆往昔和珍惜当下的情感，表达了作者对隐居生活的向往和对世事变迁的感慨。诗中运用了对比、象征等手法，意境深远，情感真挚。這首詩通過描繪作者在釣魚船上聽笛、看棋的閒適生活，以及回憶往昔和珍惜當下的情感，表達了作者對隱居生活的嚮往和對世事變遷的感慨。詩中運用了對比、象徵等手法，意境深遠，情感真摯。