婺州屏居蒙右省王拾遗车枉降访病中延候不得因成寄谢 婺州屏居蒙右省王拾遺車枉降訪病中延候不得因成寄謝

wù zhōu píng jū méng yòu shěng wáng shí yí chē wǎng jiàng fǎng bìng zhōng yán hòu bù dé yīn chéng jì xiè

韦庄 唐 韋莊 唐

wéi zhuāng · táng

标签： 诗词詩詞

三sān年nián流liú落luò卧wò漳zhāng滨bīn，王wáng粲càn思sī家jiā拭shì泪lèi频pín。

画huà角jiǎo莫mò吹chuī残cán月yuè夜yè，

病bìng心xīn方fāng忆yì故gù园yuán春chūn。

自zì为wèi江jiāng上shàng樵qiáo苏sū客kè，不bù识shí天tiān边biān侍shì从cóng臣chén。

怪guài得dé白bái鸥ōu惊jīng去qù尽jǐn，绿lǜ萝luó门mén外wài有yǒu朱zhū轮lún。

三年流落卧漳滨，王粲思家拭泪频。

画角莫吹残月夜，

病心方忆故园春。

自为江上樵苏客，不识天边侍从臣。

怪得白鸥惊去尽，绿萝门外有朱轮。

三年流落臥漳濱，王粲思家拭淚頻。

畫角莫吹殘月夜，

病心方憶故園春。

自爲江上樵蘇客，不識天邊侍從臣。

怪得白鷗驚去盡，綠蘿門外有朱輪。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

三年流落在漳水之滨，王粲思家拭泪频繁。画角没有吹残月夜，病心才想起旧园春。自己为长江上打柴客，不知道天身边侍从大臣。怪不得白鸥震惊了，绿色萝门外有彩饰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三年流落在漳水之濱，王粲思家拭淚頻繁。畫角沒有吹殘月夜，病心纔想起舊園春。自己爲長江上打柴客，不知道天身邊侍從大臣。怪不得白鷗震驚了，綠色蘿門外有彩飾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

三年流落在漳水之滨，王粲思家拭泪频繁。画角没有吹残月夜，病心才想起旧园春。自己为长江上打柴客，不知道天身边侍从大臣。怪不得白鸥震惊了，绿色萝门外有彩饰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三年流落在漳水之濱，王粲思家拭淚頻繁。畫角沒有吹殘月夜，病心纔想起舊園春。自己爲長江上打柴客，不知道天身邊侍從大臣。怪不得白鷗震驚了，綠色蘿門外有彩飾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表