清平乐(四) 清平樂(四)

qīng píng lè sì

韦庄 唐 韋莊 唐

wéi zhuāng · táng

标签： 诗词詩詞

莺yīng嘀dí残cán月yuè，绣xiù阁gé香xiāng灯dēng灭miè。

门mén外wài马mǎ嘶sī郎láng欲yù别bié，正zhèng是shì落luò花huā时shí节jié。

妆zhuāng成chéng不bù画huà蛾é眉méi，含hán愁chóu独dú倚yǐ金jīn□qù，去lù路xiāng香chén尘mò莫sǎo扫sǎo，扫jí即láng郎qù去guī归chí迟。

莺嘀残月，绣阁香灯灭。

门外马嘶郎欲别，正是落花时节。

妆成不画蛾眉，含愁独倚金□，去路香尘莫扫，扫即郎去归迟。

鶯嘀殘月，繡閣香燈滅。

門外馬嘶郎欲別，正是落花時節。

妝成不畫蛾眉，含愁獨倚金□，去路香塵莫掃，掃即郎去歸遲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

莺嘀残月，闺阁香灯熄灭了。门外马嘶郎要告别，正是落花时节。装扮成不画蛾眉，含愁独靠金…，离开路芳香没有扫，扫就是郎走回去晚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鶯嘀殘月，閨閣香燈熄滅了。門外馬嘶郎要告別，正是落花時節。裝扮成不畫蛾眉，含愁獨靠金…，離開路芳香沒有掃，掃就是郎走回去晚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

莺嘀残月，闺阁香灯熄灭了。门外马嘶郎要告别，正是落花时节。装扮成不画蛾眉，含愁独靠金…，离开路芳香没有扫，扫就是郎走回去晚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鶯嘀殘月，閨閣香燈熄滅了。門外馬嘶郎要告別，正是落花時節。裝扮成不畫蛾眉，含愁獨靠金…，離開路芳香沒有掃，掃就是郎走回去晚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表