清平乐 清平樂

qīng píng lè

韦庄 韋莊

wéi zhuāng · táng

标签: 诗词詩詞

chūnchóunánguóyīnshū

fēifēihuābáiyànhuàliánjīné¤

jǐnxiāngwàngwángsūnchénmǎnshànglèihén

shuíxiàngqiáobiānchuī

zhù西wàngxiāohún

huāfāngcǎoguānshāndào

liǔjīnyīngzǎochóuchàngxiāngguīànlǎo¤

luódàihuǐjiétóngxīnpíngzhūlánshēn

mèngjuébànchuángxiéyuè

xiǎochuāngfēngchùmíngqín

chùyóushǔguóduōyún

yúnjiěyǒuqínghuājiěxiùluójīn¤

zhuāngchéngzhěngjīndiànhánxiūdàiyuèqiūqiān

zhùzài绿huáiyīn

ménlínchūnshuǐqiáobiān

yīngcányuèxiùxiāngdēngmiè

ménwàilángbiézhèngshìluòhuāshíjié¤

zhuāngchénghuàéméihánchóujīnfēi

xiāngchénsǎo

sǎolángguīchí

suǒchuāngchūnmǎnhuā

jūnguīláiqíngyòuhónglèisànzhānjīn¤

mènghúnfēiduànyānshāngxīnnàichūn

kōngjīnzhēnzuò

yuānyāngchóuxiùshuāng

绿yángchūnjīn线xiànpiāoqiān

huāchāixiāngzhīhuánglēidiāoānchù¤

chuāngwàngduànyàn鸿hóngcuìliánshuìyǎnmíngméng

bǎoshuíjiādàn

hánbēixiépíngfēng

春愁南陌,故国音书隔。

细雨霏霏梨花白,燕拂画帘金额¤

尽日相望王孙,尘满衣上泪痕。

谁向桥边吹笛,

驻马西望销魂。

野花芳草,寂寞关山道。

柳吐金丝莺语早,惆怅香闺暗老¤

罗带悔结同心,独凭朱阑思深。

梦觉半床斜月,

小窗风触鸣琴。

何处游女,蜀国多云雨。

云解有情花解语,窣地绣罗金缕¤

妆成不整金钿,含羞待月秋千。

住在绿槐阴里,

门临春水桥边。

莺啼残月,绣阁香灯灭。

门外马嘶郎欲别,正是落花时节¤

妆成不画蛾眉,含愁独倚金扉。

去路香尘莫扫,

扫即郎去归迟。

琐窗春暮,满地梨花雨。

君不归来情又去,红泪散沾金缕¤

梦魂飞断烟波,伤心不奈春何。

空把金针独坐,

鸳鸯愁绣双窠。

绿杨春雨,金线飘千缕。

花拆香枝黄鹂语,玉勒雕鞍何处¤

碧窗望断燕鸿,翠帘睡眼溟蒙。

宝瑟谁家弹罢,

含悲斜倚屏风。

春愁南陌,故國音書隔。

細雨霏霏梨花白,燕拂畫簾金額¤

盡日相望王孫,塵滿衣上淚痕。

誰向橋邊吹笛,

駐馬西望銷魂。

野花芳草,寂寞關山道。

柳吐金絲鶯語早,惆悵香閨暗老¤

羅帶悔結同心,獨憑朱闌思深。

夢覺半牀斜月,

小窗風觸鳴琴。

何處遊女,蜀國多雲雨。

雲解有情花解語,窣地繡羅金縷¤

妝成不整金鈿,含羞待月鞦韆。

住在綠槐陰裏,

門臨春水橋邊。

鶯啼殘月,繡閣香燈滅。

門外馬嘶郎欲別,正是落花時節¤

妝成不畫蛾眉,含愁獨倚金扉。

去路香塵莫掃,

掃即郎去歸遲。

瑣窗春暮,滿地梨花雨。

君不歸來情又去,紅淚散沾金縷¤

夢魂飛斷煙波,傷心不奈春何。

空把金針獨坐,

鴛鴦愁繡雙窠。

綠楊春雨,金線飄千縷。

花拆香枝黃鸝語,玉勒雕鞍何處¤

碧窗望斷燕鴻,翠簾睡眼溟濛。

寶瑟誰家彈罷,

含悲斜倚屏風。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春愁南陌,所以国家音书隔。细雨霏霏梨花白,燕拂画帘金额¤天天相望王孙,落满灰尘衣服上泪痕。谁向桥边吹笛子,停马西望销魂。野花芳草,寂寞关山大道。柳吐金丝莺语早,惆怅香在黑暗老¤罗带后悔结同心,单凭朱阑思深。梦觉半床斜月,小窗风触摸琴。哪里游女,蜀国多云雨。说解有情花解语,窣地绣罗金丝¤装扮成不整金钿,含羞待月秋千。住在绿槐阴里,门临春水桥边。莺啼残月,闺阁香灯熄灭了。门外马嘶郎要告别,正是落花时节¤装扮成不画蛾眉,含愁独靠金属门。离开路芳香没有扫,扫就是郎走回去晚。琐窗春暮,满地梨花雨。你不回来心情又离开,红泪散沾金丝¤梦魂飞断烟波,伤心不怎么春什么。空把金针坐着,鸳鸯愁绣两案。绿杨春雨,金线飘千缕。花拆香枝黄鹂谈话,玉刻雕鞍何处¤碧窗望断燕鸿,翡翠帘睡眼溟蒙。宝瑟谁家弹罢,悲伤斜靠在屏风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春愁南陌,所以國家音書隔。細雨霏霏梨花白,燕拂畫簾金額¤天天相望王孫,落滿灰塵衣服上淚痕。誰向橋邊吹笛子,停馬西望銷魂。野花芳草,寂寞關山大道。柳吐金絲鶯語早,惆悵香在黑暗老¤羅帶後悔結同心,單憑朱闌思深。夢覺半牀斜月,小窗風觸摸琴。哪裏遊女,蜀國多雲雨。說解有情花解語,窣地繡羅金絲¤裝扮成不整金鈿,含羞待月鞦韆。住在綠槐陰裏,門臨春水橋邊。鶯啼殘月,閨閣香燈熄滅了。門外馬嘶郎要告別,正是落花時節¤裝扮成不畫蛾眉,含愁獨靠金屬門。離開路芳香沒有掃,掃就是郎走回去晚。瑣窗春暮,滿地梨花雨。你不回來心情又離開,紅淚散沾金絲¤夢魂飛斷煙波,傷心不怎麼春什麼。空把金針坐着,鴛鴦愁繡兩案。綠楊春雨,金線飄千縷。花拆香枝黃鸝談話,玉刻雕鞍何處¤碧窗望斷燕鴻,翡翠簾睡眼溟濛。寶瑟誰家彈罷,悲傷斜靠在屏風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

春愁南陌,所以国家音书隔。细雨霏霏梨花白,燕拂画帘金额¤天天相望王孙,落满灰尘衣服上泪痕。谁向桥边吹笛子,停马西望销魂。野花芳草,寂寞关山大道。柳吐金丝莺语早,惆怅香在黑暗老¤罗带后悔结同心,单凭朱阑思深。梦觉半床斜月,小窗风触摸琴。哪里游女,蜀国多云雨。说解有情花解语,窣地绣罗金丝¤装扮成不整金钿,含羞待月秋千。住在绿槐阴里,门临春水桥边。莺啼残月,闺阁香灯熄灭了。门外马嘶郎要告别,正是落花时节¤装扮成不画蛾眉,含愁独靠金属门。离开路芳香没有扫,扫就是郎走回去晚。琐窗春暮,满地梨花雨。你不回来心情又离开,红泪散沾金丝¤梦魂飞断烟波,伤心不怎么春什么。空把金针坐着,鸳鸯愁绣两案。绿杨春雨,金线飘千缕。花拆香枝黄鹂谈话,玉刻雕鞍何处¤碧窗望断燕鸿,翡翠帘睡眼溟蒙。宝瑟谁家弹罢,悲伤斜靠在屏风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春愁南陌,所以國家音書隔。細雨霏霏梨花白,燕拂畫簾金額¤天天相望王孫,落滿灰塵衣服上淚痕。誰向橋邊吹笛子,停馬西望銷魂。野花芳草,寂寞關山大道。柳吐金絲鶯語早,惆悵香在黑暗老¤羅帶後悔結同心,單憑朱闌思深。夢覺半牀斜月,小窗風觸摸琴。哪裏遊女,蜀國多雲雨。說解有情花解語,窣地繡羅金絲¤裝扮成不整金鈿,含羞待月鞦韆。住在綠槐陰裏,門臨春水橋邊。鶯啼殘月,閨閣香燈熄滅了。門外馬嘶郎要告別,正是落花時節¤裝扮成不畫蛾眉,含愁獨靠金屬門。離開路芳香沒有掃,掃就是郎走回去晚。瑣窗春暮,滿地梨花雨。你不回來心情又離開,紅淚散沾金絲¤夢魂飛斷煙波,傷心不怎麼春什麼。空把金針坐着,鴛鴦愁繡兩案。綠楊春雨,金線飄千縷。花拆香枝黃鸝談話,玉刻雕鞍何處¤碧窗望斷燕鴻,翡翠簾睡眼溟濛。寶瑟誰家彈罷,悲傷斜靠在屏風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表