镊白鑷白

niè bái

wéi zhuāng · táng

白bái发fā太tài无wú情qíng，朝cháo朝cháo镊niè又yòu生shēng。

始shǐ因yīn丝sī一yī缕lǚ，渐jiàn至zhì雪xuě千qiān茎jīng。

不bù避bì佳jiā人rén笑xiào，唯wéi惭cán稚zhì子zi惊jīng。

新xīn年nián过guò半bàn百bǎi，犹yóu叹tàn未wèi休xiū兵bīng。

白发太无情，朝朝镊又生。

始因丝一缕，渐至雪千茎。

不避佳人笑，唯惭稚子惊。

新年过半百，犹叹未休兵。

白髮太無情，朝朝鑷又生。

始因絲一縷，漸至雪千莖。

不避佳人笑，唯慚稚子驚。

新年過半百，猶嘆未休兵。

译文

白头发太无情，朝朝镊又生。开始通过丝一缕，渐渐到雪千根。不避佳人笑，只有很小儿子惊。新年过半百，还叹息未休兵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白頭髮太無情，朝朝鑷又生。開始通過絲一縷，漸漸到雪千根。不避佳人笑，只有很小兒子驚。新年過半百，還嘆息未休兵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…