柳谷道中作却寄 柳穀道中作卻寄

liǔ gǔ dào zhōng zuò què jì

韦庄 韋莊

wéi zhuāng · táng

标签: 诗词詩詞

qiánhóngzhèngfēnfēnshàngqíngduànshāhún

xiǎocányuèdiàn

chéngyáo宿yúncūn

xīnyuèliúqínmèngzhúshēngchūmén

guàiyínbiānyǒushuíqīnggàidàiwángsūn

马前红叶正纷纷,马上离情断杀魂。

晓发独辞残月店,

暮程遥宿隔云村。

心如岳色留秦地,梦逐河声出禹门。

莫怪苦吟鞭拂地,有谁倾盖待王孙。

馬前紅葉正紛紛,馬上離情斷殺魂。

曉發獨辭殘月店,

暮程遙宿隔雲村。

心如嶽色留秦地,夢逐河聲出禹門。

莫怪苦吟鞭拂地,有誰傾蓋待王孫。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

马前红色叶正纷纷,马上离情断杀魂。晓发独自推辞残月店,晚上程远夜隔云村。心如岳色留在秦国的土地,梦见把河声音从禹门。别说辛苦吟鞭甩地,有谁倾盖等王孙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考馬前紅色葉正紛紛,馬上離情斷殺魂。曉發獨自推辭殘月店,晚上程遠夜隔雲村。心如嶽色留在秦國的土地,夢見把河聲音從禹門。別說辛苦吟鞭甩地,有誰傾蓋等王孫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

马前红色叶正纷纷,马上离情断杀魂。晓发独自推辞残月店,晚上程远夜隔云村。心如岳色留在秦国的土地,梦见把河声音从禹门。别说辛苦吟鞭甩地,有谁倾盖等王孙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考馬前紅色葉正紛紛,馬上離情斷殺魂。曉發獨自推辭殘月店,晚上程遠夜隔雲村。心如嶽色留在秦國的土地,夢見把河聲音從禹門。別說辛苦吟鞭甩地,有誰傾蓋等王孫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表