江外思乡 江外思鄉
年年春日异乡悲，杜曲黄莺可得知。
更被夕阳江岸上，断肠烟柳一丝丝。
年年春日異鄉悲，杜曲黃鶯可得知。
更被夕陽江岸上，斷腸煙柳一絲絲。
分享
译文
我长年在外，每年一到春天的时候，独自在他乡不胜悲伤，坐在树下饮酒，那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳，就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。我長年在外，每年一到春天的時候，獨自在他鄉不勝悲傷，坐在樹下飲酒，那樹上的黃鶯也應該瞭解我思鄉的心情吧。看到江岸漸落的殘陽，就彷彿心腸被撕扯成片片柳葉。
注释
题名：乡，《绝句》作“归”。 岸上：席本作“上岸”。 本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。站务邮箱：gushiwen@laiyo.com 完善題名：鄉，《絕句》作“歸”。 岸上：席本作“上岸”。 本節內容由匿名網友上傳，原作者已無法考證。本站免費發佈僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。站務郵箱：gushiwen@laiyo.com 完善
赏析
年年春天天异乡悲伤，杜曲黄莺可能知道。更被晚上阳江到岸上，断肠烟柳一丝丝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年年春天天異鄉悲傷，杜曲黃鶯可能知道。更被晚上陽江到岸上，斷腸煙柳一絲絲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考