归国遥 歸國遙

guī guó yáo

韦庄 韋莊

wéi zhuāng · táng

标签: 御定全唐诗御定全唐詩诗词詩詞

chūnmǎnluòhuāhóngdài

chóuchànglóngyīngdānbàn¤

nánwàngchéngwènhuāhuā

zǎowǎntóngguīhènshuāngcuì

jīnfěicuìwèinánfēichuán

yǎnhuàqiáobiānchūnshuǐniánhuāxiàzuì¤

biéhòuzhǐzhīxiāngkuìlèizhūnányuǎn

luóxiùwéiyuānbèijiùhuānmèng

chūnwǎndiéyóufēnghuālànmàn

luòxièjiāchíguǎnliǔjīnduàn¤

shuìjué绿huánfēngluànhuàpíngyúnsàn

xiánshānzhǎngtànlèiliúzhānhàowàn

春欲暮,满地落花红带雨。

惆怅玉笼鹦鹉,单栖无伴侣¤

南望去程何许,问花花不语。

早晚得同归去,恨无双翠羽。

金翡翠,为我南飞传我意。

罨画桥边春水,几年花下醉¤

别后只知相愧,泪珠难远寄。

罗幕绣帏鸳被,旧欢如梦里。

春欲晚,戏蝶游蜂花烂熳。

日落谢家池馆,柳丝金缕断¤

睡觉绿鬟风乱,画屏云雨散。

闲倚博山长叹,泪流沾皓腕。

春欲暮,滿地落花紅帶雨。

惆悵玉籠鸚鵡,單棲無伴侶¤

南望去程何許,問花花不語。

早晚得同歸去,恨無雙翠羽。

金翡翠,爲我南飛傳我意。

罨畫橋邊春水,幾年花下醉¤

別後只知相愧,淚珠難遠寄。

羅幕繡幃鴛被,舊歡如夢裏。

春欲晚,戲蝶遊蜂花爛熳。

日落謝家池館,柳絲金縷斷¤

睡覺綠鬟風亂,畫屏雲雨散。

閒倚博山長嘆,淚流沾皓腕。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春天就要过去了,满地落花红带雨。惆怅玉笼鹦鹉,单栖没有伴侣¤南望去程哪里,问花花不语。早晚能一起走,遗憾的是没有双翠鸟的羽毛。金翡翠,为我南飞传我的意思。罨画桥边春季水,几年花下醉¤分手后只知道互相羞愧,泪珠难远寄。罗幕又要鸳被,旧欢如梦里。春欲晚,戏蝶游蜂花灿烂熳。日落谢家池馆,柳丝金缕断¤睡觉绿丫环风乱,画屏云雨四散。闲倚博山长叹息,泪流沾湿了洁白的手腕。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春天就要過去了,滿地落花紅帶雨。惆悵玉籠鸚鵡,單棲沒有伴侶¤南望去程哪裏,問花花不語。早晚能一起走,遺憾的是沒有雙翠鳥的羽毛。金翡翠,爲我南飛傳我的意思。罨畫橋邊春季水,幾年花下醉¤分手後只知道互相羞愧,淚珠難遠寄。羅幕又要鴛被,舊歡如夢裏。春欲晚,戲蝶遊蜂花燦爛熳。日落謝家池館,柳絲金縷斷¤睡覺綠丫環風亂,畫屏雲雨四散。閒倚博山長嘆息,淚流沾溼了潔白的手腕。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

春天就要过去了,满地落花红带雨。惆怅玉笼鹦鹉,单栖没有伴侣¤南望去程哪里,问花花不语。早晚能一起走,遗憾的是没有双翠鸟的羽毛。金翡翠,为我南飞传我的意思。罨画桥边春季水,几年花下醉¤分手后只知道互相羞愧,泪珠难远寄。罗幕又要鸳被,旧欢如梦里。春欲晚,戏蝶游蜂花灿烂熳。日落谢家池馆,柳丝金缕断¤睡觉绿丫环风乱,画屏云雨四散。闲倚博山长叹息,泪流沾湿了洁白的手腕。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春天就要過去了,滿地落花紅帶雨。惆悵玉籠鸚鵡,單棲沒有伴侶¤南望去程哪裏,問花花不語。早晚能一起走,遺憾的是沒有雙翠鳥的羽毛。金翡翠,爲我南飛傳我的意思。罨畫橋邊春季水,幾年花下醉¤分手後只知道互相羞愧,淚珠難遠寄。羅幕又要鴛被,舊歡如夢裏。春欲晚,戲蝶遊蜂花燦爛熳。日落謝家池館,柳絲金縷斷¤睡覺綠丫環風亂,畫屏雲雨四散。閒倚博山長嘆息,淚流沾溼了潔白的手腕。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表