再游西山 再遊西山

zài yóu xī shān

韦应物 韋應物

wéi yīng wù · táng

标签: 诗词詩詞

nánqiáoshānjùnxìnshìgāorén

tànhóngliàngzhōngcháoqīn簿shū

shímìngjiàqiūzhèngxiāoshū

chéngdàixúnshānyǒu

shíquánlěngàiàiyān

zhōngyǒushìménzizhǒngguǒjiémáo

chūshēnyànmíngjìngchóuchú

shǒuzhísuīduōshìxiǎnfāngyàn

kuàngjiāngchénāiwàijīnbàocóngshū

南谯古山郡,信是高人居。

自叹乏弘量,终朝亲簿书。

于时忽命驾,秋野正萧疏。

积逋诚待责,寻山亦有馀。

测测石泉冷,暧暧烟谷虚。

中有释门子,种果结茅庐。

出身厌名利,遇境即踌躇。

守直虽多忤,视险方晏如。

况将尘埃外,襟抱从此舒。

南譙古山郡,信是高人居。

自嘆乏弘量,終朝親簿書。

於時忽命駕,秋野正蕭疏。

積逋誠待責,尋山亦有餘。

測測石泉冷,曖曖煙谷虛。

中有釋門子,種果結茅廬。

出身厭名利,遇境即躊躇。

守直雖多忤,視險方晏如。

況將塵埃外,襟抱從此舒。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

南谯古代山郡,相信这个高人居住。感叹自己缺乏宽宏大量,整天亲文件。当时突然造访,秋天田野正萧疏。拖欠诚待责任,不久山也有多。测测石泉冷,暖暖烟谷虚。中有释放门子,种果树结茅庐。出身厌恶名利,遇境就踌躇。守直虽多有得罪,看安然险方。何况将尘埃外,襟抱着从这种舒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南譙古代山郡,相信這個高人居住。感嘆自己缺乏寬宏大量,整天親文件。當時突然造訪,秋天田野正蕭疏。拖欠誠待責任,不久山也有多。測測石泉冷,暖暖煙谷虛。中有釋放門子,種果樹結茅廬。出身厭惡名利,遇境就躊躇。守直雖多有得罪,看安然險方。何況將塵埃外,襟抱着從這種舒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

南谯古代山郡,相信这个高人居住。感叹自己缺乏宽宏大量,整天亲文件。当时突然造访,秋天田野正萧疏。拖欠诚待责任,不久山也有多。测测石泉冷,暖暖烟谷虚。中有释放门子,种果树结茅庐。出身厌恶名利,遇境就踌躇。守直虽多有得罪,看安然险方。何况将尘埃外,襟抱着从这种舒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南譙古代山郡,相信這個高人居住。感嘆自己缺乏寬宏大量,整天親文件。當時突然造訪,秋天田野正蕭疏。拖欠誠待責任,不久山也有多。測測石泉冷,暖暖煙谷虛。中有釋放門子,種果樹結茅廬。出身厭惡名利,遇境就躊躇。守直雖多有得罪,看安然險方。何況將塵埃外,襟抱着從這種舒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表