送终 送終

sòng zhōng

韦应物 韋應物

wéi yīng wù · táng

标签: 诗词詩詞

yǎnshíjiéyuèhuòliáng

xiāoxiāochēbēizàizhōngtáng

shēngpíngtóngdàncúnwáng

zhōngwěishāngāng

xíngchūguónánménnánwàngcāngcāng

nǎiyúnzàotòng宿fēngshuāng

chénqiānxuánlínjuédànhuánghuáng

fāngdāngyǒngqiányǎngshìbáiguāng

yǎngzhōngfēngshùhuāngliáng

liúháijiézhōngcháng

tóngzhìzhīsuǒshīhàozhuōshang

shìyóucāngsuìyuèshǐnánwàng

奄忽逾时节,日月获其良。

萧萧车马悲,祖载发中堂。

生平同此居,一旦异存亡。

斯须亦何益,终复委山冈。

行出国南门,南望郁苍苍。

日入乃云造,恸哭宿风霜。

晨迁俯玄庐,临诀但遑遑。

方当永潜翳,仰视白日光。

俯仰遽终毕,封树已荒凉。

独留不得还,欲去结中肠。

童稚知所失,啼号捉我裳。

即事犹仓卒,岁月始难忘。

奄忽逾時節,日月獲其良。

蕭蕭車馬悲,祖載發中堂。

生平同此居,一旦異存亡。

斯須亦何益,終復委山岡。

行出國南門,南望鬱蒼蒼。

日入乃雲造,慟哭宿風霜。

晨遷俯玄廬,臨訣但遑遑。

方當永潛翳,仰視白日光。

俯仰遽終畢,封樹已荒涼。

獨留不得還,欲去結中腸。

童稚知所失,啼號捉我裳。

即事猶倉卒,歲月始難忘。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

忽然一时节,日月获其良。萧萧车马悲伤,担载出发大厅。生平同样居,一旦不同存亡。片刻也有什么好处,最后再把山冈。走出国门,南望郁苍苍。日落就说制造,痛哭在风霜。早晨升俯身玄庐,临别时只是遑遑不安。方应当永远潜隐,抬头看看太阳光。俯仰就最终结束,封树已荒凉。独自留下不回来,想去结中肠。儿童知道失去了什么,哭号捉住我的衣裳。干活还仓促,岁月开始难忘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考忽然一時節,日月獲其良。蕭蕭車馬悲傷,擔載出發大廳。生平同樣居,一旦不同存亡。片刻也有什麼好處,最後再把山岡。走出國門,南望鬱蒼蒼。日落就說製造,痛哭在風霜。早晨升俯身玄廬,臨別時只是遑遑不安。方應當永遠潛隱,抬頭看看太陽光。俯仰就最終結束,封樹已荒涼。獨自留下不回來,想去結中腸。兒童知道失去了什麼,哭號捉住我的衣裳。幹活還倉促,歲月開始難忘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

忽然一时节,日月获其良。萧萧车马悲伤,担载出发大厅。生平同样居,一旦不同存亡。片刻也有什么好处,最后再把山冈。走出国门,南望郁苍苍。日落就说制造,痛哭在风霜。早晨升俯身玄庐,临别时只是遑遑不安。方应当永远潜隐,抬头看看太阳光。俯仰就最终结束,封树已荒凉。独自留下不回来,想去结中肠。儿童知道失去了什么,哭号捉住我的衣裳。干活还仓促,岁月开始难忘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考忽然一時節,日月獲其良。蕭蕭車馬悲傷,擔載出發大廳。生平同樣居,一旦不同存亡。片刻也有什麼好處,最後再把山岡。走出國門,南望鬱蒼蒼。日落就說製造,痛哭在風霜。早晨升俯身玄廬,臨別時只是遑遑不安。方應當永遠潛隱,抬頭看看太陽光。俯仰就最終結束,封樹已荒涼。獨自留下不回來,想去結中腸。兒童知道失去了什麼,哭號捉住我的衣裳。幹活還倉促,歲月開始難忘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表