广德中洛阳作 廣德中洛陽作
生长太平日，不知太平欢。
今还洛阳中，感此方苦酸。
饮药本攻病，毒肠翻自残。
王师涉河洛，玉石俱不完。
时节屡迁斥，山河长郁盘。
萧条孤烟绝，日入空城寒。
蹇劣乏高步，缉遗守微官。
西怀咸阳道，踯躅心不安。
生長太平日，不知太平歡。
今還洛陽中，感此方苦酸。
飲藥本攻病，毒腸翻自殘。
王師涉河洛，玉石俱不完。
時節屢遷斥，山河長鬱盤。
蕭條孤煙絕，日入空城寒。
蹇劣乏高步，緝遺守微官。
西懷咸陽道，躑躅心不安。
分享
译文
生活太平的日子，不知道太平欢。现在回到洛阳中，感谢这方苦酸。喝药本进攻病，毒肠翻自残。王师渡过洛水，玉石都不完。时节屡次迁斥，山河长郁盘。萧条孤烟绝，太阳进入空城寒冷。赛差缺乏高步，编辑给守小官。西怀咸阳道，徘徊心不安。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考生活太平的日子，不知道太平歡。現在回到洛陽中，感謝這方苦酸。喝藥本進攻病，毒腸翻自殘。王師渡過洛水，玉石都不完。時節屢次遷斥，山河長鬱盤。蕭條孤煙絕，太陽進入空城寒冷。賽差缺乏高步，編輯給守小官。西懷咸陽道，徘徊心不安。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘广德’为唐代年号，‘洛阳’为地名。‘饮药本攻病’指饮用药物原本是为了治病，但‘毒肠翻自残’则暗示其内心痛苦，难以自愈。‘王师涉河洛’指的是唐朝的军队出征，‘玉石俱不完’形容战争带来的破坏。‘时节屡迁斥’指的是时间流逝，岁月更迭，‘山河长郁盘’形容山河依旧，但景象凄凉。‘萧条孤烟绝’与‘日入空城寒’描绘了一幅荒凉的景象。‘蹇劣乏高步’表达诗人自身能力有限，‘缉遗守微官’说明他只能担任小官。‘西怀咸阳道’和‘踯躅心不安’表现了诗人对家乡的思念和对前途的忧虑。詩中‘廣德’爲唐代年號，‘洛陽’爲地名。‘飲藥本攻病’指飲用藥物原本是爲了治病，但‘毒腸翻自殘’則暗示其內心痛苦，難以自愈。‘王師涉河洛’指的是唐朝的軍隊出征，‘玉石俱不完’形容戰爭帶來的破壞。‘時節屢遷斥’指的是時間流逝，歲月更迭，‘山河長鬱盤’形容山河依舊，但景象淒涼。‘蕭條孤煙絕’與‘日入空城寒’描繪了一幅荒涼的景象。‘蹇劣乏高步’表達詩人自身能力有限，‘緝遺守微官’說明他只能擔任小官。‘西懷咸陽道’和‘躑躅心不安’表現了詩人對家鄉的思念和對前途的憂慮。
赏析
生活太平的日子，不知道太平欢。现在回到洛阳中，感谢这方苦酸。喝药本进攻病，毒肠翻自残。王师渡过洛水，玉石都不完。时节屡次迁斥，山河长郁盘。萧条孤烟绝，太阳进入空城寒冷。赛差缺乏高步，编辑给守小官。西怀咸阳道，徘徊心不安。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考生活太平的日子，不知道太平歡。現在回到洛陽中，感謝這方苦酸。喝藥本進攻病，毒腸翻自殘。王師渡過洛水，玉石都不完。時節屢次遷斥，山河長鬱盤。蕭條孤煙絕，太陽進入空城寒冷。賽差缺乏高步，編輯給守小官。西懷咸陽道，徘徊心不安。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考