观早朝 觀早朝
伐鼓通严城，车马溢广躔。
煌煌列明烛，朝服照华鲜。
金门杳深沉，尚听清漏传。
河汉忽已没，司阍启晨关。
丹殿据龙首，崔嵬对南山。
寒生千门里，日照双阙间。
禁旅下成列，炉香起中天。
辉辉睹明圣，济济行俊贤。
愧无鸳鹭姿，短翮空飞还。
谁当假毛羽，云路相追攀。
伐鼓通嚴城，車馬溢廣躔。
煌煌列明燭，朝服照華鮮。
金門杳深沉，尚聽清漏傳。
河漢忽已沒，司閽啓晨關。
丹殿據龍首，崔嵬對南山。
寒生千門裏，日照雙闕間。
禁旅下成列，爐香起中天。
輝輝睹明聖，濟濟行俊賢。
愧無鴛鷺姿，短翮空飛還。
誰當假毛羽，雲路相追攀。
分享
译文
击鼓通严城，马车泛滥广泛运行。辉煌列明烛，礼服照鲜艳。金门幽暗深沉，还听清漏传。天河忽然已经消失，司门启晨关。丹殿占据龙头，崔嵬对南山。寒生千家里，日照双网之间。禁军下成列，炉香从天空中。辉辉看到明圣，济济运行杰出贤明。惭愧没有鸳鹭姿态，短翅空飞回。谁当假羽毛，邢云路相攀登。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考擊鼓通嚴城，馬車氾濫廣泛運行。輝煌列明燭，禮服照鮮豔。金門幽暗深沉，還聽清漏傳。天河忽然已經消失，司門啓晨關。丹殿佔據龍頭，崔嵬對南山。寒生千家裏，日照雙網之間。禁軍下成列，爐香從天空中。輝輝看到明聖，濟濟運行傑出賢明。慚愧沒有鴛鷺姿態，短翅空飛回。誰當假羽毛，邢雲路相攀登。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了早朝的庄重与繁华，通过生动的意象展现了朝堂的威严与皇帝的英明。‘伐鼓通严城’写出了城门的戒备森严，‘煌煌列明烛’、‘朝服照华鲜’描绘了朝堂的辉煌与华丽，‘金门杳深沉’、‘河汉忽已没’则表现了时间的流逝。‘丹殿据龙首’、‘崔嵬对南山’描绘了宫殿的雄伟壮观，‘寒生千门里’、‘日照双阙间’则展现了宫内的冷清与光亮。‘禁旅下成列’、‘炉香起中天’写出了军队的整齐与香烟缭绕的神秘感，‘辉辉睹明圣’、‘济济行俊贤’赞美了皇帝的英明与朝臣的才干。最后四句表达了诗人对自己无法与朝臣们共事的遗憾与无奈。此詩描繪了早朝的莊重與繁華，通過生動的意象展現了朝堂的威嚴與皇帝的英明。‘伐鼓通嚴城’寫出了城門的戒備森嚴，‘煌煌列明燭’、‘朝服照華鮮’描繪了朝堂的輝煌與華麗，‘金門杳深沉’、‘河漢忽已沒’則表現了時間的流逝。‘丹殿據龍首’、‘崔嵬對南山’描繪了宮殿的雄偉壯觀，‘寒生千門裏’、‘日照雙闕間’則展現了宮內的冷清與光亮。‘禁旅下成列’、‘爐香起中天’寫出了軍隊的整齊與香菸繚繞的神祕感，‘輝輝睹明聖’、‘濟濟行俊賢’讚美了皇帝的英明與朝臣的才幹。最後四句表達了詩人對自己無法與朝臣們共事的遺憾與無奈。
赏析
击鼓通严城，马车泛滥广泛运行。辉煌列明烛，礼服照鲜艳。金门幽暗深沉，还听清漏传。天河忽然已经消失，司门启晨关。丹殿占据龙头，崔嵬对南山。寒生千家里，日照双网之间。禁军下成列，炉香从天空中。辉辉看到明圣，济济运行杰出贤明。惭愧没有鸳鹭姿态，短翅空飞回。谁当假羽毛，邢云路相攀登。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考擊鼓通嚴城，馬車氾濫廣泛運行。輝煌列明燭，禮服照鮮豔。金門幽暗深沉，還聽清漏傳。天河忽然已經消失，司門啓晨關。丹殿佔據龍頭，崔嵬對南山。寒生千家裏，日照雙網之間。禁軍下成列，爐香從天空中。輝輝看到明聖，濟濟運行傑出賢明。慚愧沒有鴛鷺姿態，短翅空飛回。誰當假羽毛，邢雲路相攀登。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考