赋得鼎门，送卢耿赴任 賦得鼎門，送盧耿赴任

fù dé dǐng mén sòng lú gěng fù rèn

韦应物 唐 韋應物 唐

wéi yīng wù · táng

标签： 诗词詩詞

名míng因yīn定dìng鼎dǐng地dì，门mén对duì凿záo龙lóng山shān。

水shuǐ北běi楼lóu台tái近jìn，城chéng南nán车chē马mǎ还hái。

稍shāo开kāi芳fāng野yě静jìng，欲yù掩yǎn暮mù钟zhōng闲xián。

去qù此cǐ无wú嗟jiē屈qū，前qián贤xián尚shàng抱bào关guān。

名因定鼎地，门对凿龙山。

水北楼台近，城南车马还。

稍开芳野静，欲掩暮钟闲。

去此无嗟屈，前贤尚抱关。

名因定鼎地，門對鑿龍山。

水北樓臺近，城南車馬還。

稍開芳野靜，欲掩暮鍾閒。

去此無嗟屈，前賢尚抱關。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

因而定鼎名地，门对面凿龙山。水北楼台近，城南车马返回。逐渐开芳野静，为了掩盖暮钟闲。离这里没有嗟叹屈服，前贤尚抱关。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考因而定鼎名地，門對面鑿龍山。水北樓臺近，城南車馬返回。逐漸開芳野靜，爲了掩蓋暮鍾閒。離這裏沒有嗟嘆屈服，前賢尚抱關。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

名因定鼎地：指因为位于定鼎之地而得名。定鼎，古代指建立国家。门对凿龙山：门前对着凿龙山。凿龙山，山名。水北楼台近：楼台在水的北边，显得很近。城南车马还：城南的车马已经返回。稍开芳野静：稍微打开芳草丰茂的原野，显得很宁静。欲掩暮钟闲：想要掩盖傍晚的钟声，显得很悠闲。去此无嗟屈：离开这里不感到遗憾。前贤尚抱关：前代贤人还在守护关口。名因定鼎地：指因爲位於定鼎之地而得名。定鼎，古代指建立國家。門對鑿龍山：門前對着鑿龍山。鑿龍山，山名。水北樓臺近：樓臺在水的北邊，顯得很近。城南車馬還：城南的車馬已經返回。稍開芳野靜：稍微打開芳草豐茂的原野，顯得很寧靜。欲掩暮鍾閒：想要掩蓋傍晚的鐘聲，顯得很悠閒。去此無嗟屈：離開這裏不感到遺憾。前賢尚抱關：前代賢人還在守護關口。

赏析

因而定鼎名地，门对面凿龙山。水北楼台近，城南车马返回。逐渐开芳野静，为了掩盖暮钟闲。离这里没有嗟叹屈服，前贤尚抱关。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考因而定鼎名地，門對面鑿龍山。水北樓臺近，城南車馬返回。逐漸開芳野靜，爲了掩蓋暮鍾閒。離這裏沒有嗟嘆屈服，前賢尚抱關。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表