沣上对月，寄孔谏议灃上對月，寄孔諫議

fēng shàng duì yuè jì kǒng jiàn yì

wéi yīng wù · táng

思sī怀huái在zài云yún阙quē，泊pō素sù守shǒu中zhōng林lín。

出chū处chù虽suī殊shū迹jì，明míng月yuè两liǎng知zhī心xīn。

思怀在云阙，泊素守中林。

出处虽殊迹，明月两知心。

思懷在雲闕，泊素守中林。

出處雖殊跡，明月兩知心。

译文

想怀在宫殿，在一向守中林。出处虽然不同轨迹，明月心两个知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想懷在宮殿，在一向守中林。出處雖然不同軌跡，明月心兩個知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

云阙：指朝廷。泊素：指隐居。出处：指居住的地方。殊迹：不同的行迹。明月两知心：指月光下两人心灵相通。雲闕：指朝廷。泊素：指隱居。出處：指居住的地方。殊跡：不同的行跡。明月兩知心：指月光下兩人心靈相通。