奉和圣制重阳日赐宴 奉和聖制重陽日賜宴
圣心忧万国，端居在穆清。
玄功致海晏，锡宴表文明。
恩属重阳节，雨应此时晴。
寒菊生池苑，高树出宫城。
捧藻千官处，垂戒百王程。
复睹开元日，臣愚献颂声。
聖心憂萬國，端居在穆清。
玄功緻海晏，錫宴表文明。
恩屬重陽節，雨應此時晴。
寒菊生池苑，高樹出宮城。
捧藻千官處，垂戒百王程。
復睹開元日，臣愚獻頌聲。
分享
译文
圣人心忧天下，端坐在穆清。玄功导致海晏，赐宴上表文明。恩属重阳节，雨应这个时候天气。寒菊生池苑，树高从宫城。捧藻千官处，慕容垂告诫百王程。再次看到开元日，我献颂声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聖人心憂天下，端坐在穆清。玄功導致海晏，賜宴上表文明。恩屬重陽節，雨應這個時候天氣。寒菊生池苑，樹高從宮城。捧藻千官處，慕容垂告誡百王程。再次看到開元日，我獻頌聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘圣心忧万国’指皇帝心系天下百姓，‘端居在穆清’形容皇帝清静无为。‘玄功致海晏’赞美皇帝的功绩使天下太平，‘锡宴表文明’指皇帝赐宴以示文明。‘恩属重阳节’说明宴会的时节，‘雨应此时晴’描绘了宴会的天气。‘寒菊生池苑’和‘高树出宫城’描绘了宴会所在之地的景色。‘捧藻千官处’指百官向皇帝敬酒，‘垂戒百王程’表示皇帝的教诲。‘复睹开元日’指重见盛世的景象，‘臣愚献颂声’是臣子向皇帝献上颂词。詩中‘聖心憂萬國’指皇帝心繫天下百姓，‘端居在穆清’形容皇帝清靜無爲。‘玄功緻海晏’讚美皇帝的功績使天下太平，‘錫宴表文明’指皇帝賜宴以示文明。‘恩屬重陽節’說明宴會的時節，‘雨應此時晴’描繪了宴會的天氣。‘寒菊生池苑’和‘高樹出宮城’描繪了宴會所在之地的景色。‘捧藻千官處’指百官向皇帝敬酒，‘垂戒百王程’表示皇帝的教誨。‘復睹開元日’指重見盛世的景象，‘臣愚獻頌聲’是臣子向皇帝獻上頌詞。
赏析
圣人心忧天下，端坐在穆清。玄功导致海晏，赐宴上表文明。恩属重阳节，雨应这个时候天气。寒菊生池苑，树高从宫城。捧藻千官处，慕容垂告诫百王程。再次看到开元日，我献颂声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聖人心憂天下，端坐在穆清。玄功導致海晏，賜宴上表文明。恩屬重陽節，雨應這個時候天氣。寒菊生池苑，樹高從宮城。捧藻千官處，慕容垂告誡百王程。再次看到開元日，我獻頌聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考