对雨赠李主簿、高秀才 對雨贈李主簿、高秀才

duì yǔ zèng lǐ zhǔ bù gāo xiù cái

韦应物 唐 韋應物 唐

wéi yīng wù · táng

标签： 诗词詩詞

逦lǐ迤yí曙shǔ云yún薄báo，散sàn漫màn东dōng风fēng来lái。

青qīng山shān满mǎn春chūn野yě，微wēi雨yǔ洒sǎ轻qīng埃āi。

吏lì局jú劳láo佳jiā士shì，宾bīn筵yán得dé上shàng才cái。

终zhōng朝cháo狎xiá文wén墨mò，高gāo兴xīng共gòng徘pái徊huái。

逦迤曙云薄，散漫东风来。

青山满春野，微雨洒轻埃。

吏局劳佳士，宾筵得上才。

终朝狎文墨，高兴共徘徊。

邐迤曙雲薄，散漫東風來。

青山滿春野，微雨灑輕埃。

吏局勞佳士，賓筵得上才。

終朝狎文墨，高興共徘徊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

乱扔亮云薄，零散东风来。青山满春野，细雨洒轻埃。吏局慰劳不佳，宴会上才能得到。整天游戏文章，高兴共徘徊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考亂扔亮雲薄，零散東風來。青山滿春野，細雨灑輕埃。吏局慰勞不佳，宴會上才能得到。整天遊戲文章，高興共徘徊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了春雨来临时的景象，表达了诗人对友人的赠诗之情。'逦迤'形容云彩连绵，'曙云薄'指清晨的云彩稀薄。'散漫东风'形容春风吹拂，'青山满春野'描绘出春天山野的景色。'微雨洒轻埃'描绘了细雨洒落在尘埃上的情景。'吏局劳佳士'指官场的劳碌让佳士感到疲惫，'宾筵得上才'则赞美了宴会上的才子。'终朝狎文墨'形容整日沉醉于文学之中，'高兴共徘徊'表达了与友人共赏春雨的喜悦。此詩描寫了春雨來臨時的景象，表達了詩人對友人的贈詩之情。'邐迤'形容雲彩連綿，'曙雲薄'指清晨的雲彩稀薄。'散漫東風'形容春風吹拂，'青山滿春野'描繪出春天山野的景色。'微雨灑輕埃'描繪了細雨灑落在塵埃上的情景。'吏局勞佳士'指官場的勞碌讓佳士感到疲憊，'賓筵得上才'則讚美了宴會上的才子。'終朝狎文墨'形容整日沉醉於文學之中，'高興共徘徊'表達了與友人共賞春雨的喜悅。

赏析

乱扔亮云薄，零散东风来。青山满春野，细雨洒轻埃。吏局慰劳不佳，宴会上才能得到。整天游戏文章，高兴共徘徊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考亂扔亮雲薄，零散東風來。青山滿春野，細雨灑輕埃。吏局慰勞不佳，宴會上才能得到。整天遊戲文章，高興共徘徊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表