登宝意寺上方旧游（寺在武功，曾居此寺） 登寶意寺上方舊遊（寺在武功，曾居此寺）

dēng bǎo yì sì shàng fāng jiù yóu sì zài wǔ gōng céng jū cǐ sì

韦应物 唐 韋應物 唐

wéi yīng wù · táng

标签： 诗词詩詞

翠cuì岭lǐng香xiāng台tái出chū半bàn天tiān，万wàn家jiā烟yān树shù满mǎn晴qíng川chuān。

诸zhū僧sēng近jìn住zhù不bù相xiāng识shí，坐zuò听tīng微wēi钟zhōng记jì往wǎng年nián。

翠岭香台出半天，万家烟树满晴川。

诸僧近住不相识，坐听微钟记往年。

翠嶺香臺出半天，萬家煙樹滿晴川。

諸僧近住不相識，坐聽微鍾記往年。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

翠岭香台出一半天，万家烟树满晴川。诸僧近住不认识，坐着听小钟记往年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考翠嶺香臺出一半天，萬家煙樹滿晴川。諸僧近住不認識，坐着聽小鐘記往年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

翠岭：青翠的山岭。香台：寺庙中的高台。半天：半空中。万家烟树：形容景色如画，烟雾缭绕。晴川：晴朗的河川。诸僧：许多僧人。近住：最近居住。不相识：彼此不认识。微钟：微弱的钟声。往年：过去的年份。翠嶺：青翠的山嶺。香臺：寺廟中的高臺。半天：半空中。萬家煙樹：形容景色如畫，煙霧繚繞。晴川：晴朗的河川。諸僧：許多僧人。近住：最近居住。不相識：彼此不認識。微鍾：微弱的鐘聲。往年：過去的年份。

赏析

翠岭香台出一半天，万家烟树满晴川。诸僧近住不认识，坐着听小钟记往年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考翠嶺香臺出一半天，萬家煙樹滿晴川。諸僧近住不認識，坐着聽小鐘記往年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表